. Požadujem pritom ochotu sa zapojiť, znalosti angličtiny a skutočný zámer sa do prekladateľského teamu pripojiť. Na začiatku trochu textu na skúšku, neskôr podľa želania viac. Záleží na vás, koľko toho chcete a na koľko máte. Zviditeľnite sa však ako niekto, čo pre druhých hráčov niečo robí. Nie je potrebné vedieť programovať, stačí vedieť pracovať s textovými súbormi a vedieť prekladať angličtinu do slovenčiny. Každý s vážnym záujmom je vítaný.Malý náhľad:
| GTA IV slovenčina |
 |
 |
 |
| Napísal užívateľ Nauro |
| Utorok, 22 December 2009 18:30 |
|
Ako zahajovateľ a prekladateľ nového projektu medzi prekladmi, projektu slovenského prekladu do hry Grand theft Auto IV, by som sa rád prijal pomoc zo strany hráčov, pričom nemusí ísť výhradne o aktívnych hráčov GTA IV. Hľadám prekladateľov a fanúšikov série Grand Theft Auto a nie len ich, ktorý by sa radi zapojili do slovenského prekladu hry, pomohli tak docieliť poslovenčenie ďalšieho herného titulu a tejto dosť značne mohutnej hry urýchlili dátum vydania prekladu. Záujemcovia, ktorí by sa radi zapojili do prekladu nech mi prosím píšu na -Nauro |
| LAST_UPDATED2 |
Aktuálne
Anketa
Editorial
Po dlhom odmlčaní kvôli nedostatku času začíname pomaly napĺňať náš web novými článkami a recenziami. Na web pribudol nový redaktor Dusanesco, ktorý doplní náš web kvalitným obsahom. Po dohode sme upravili a sprehladnini aj položky v menu, ktorých bolo veľmi veľa. Stále platí možnosť podporiť web, buď pridaním linku na svoj web, alebo sa môžete pridať do nášho Teamu, či už ako prekladateľ, alebo ako autor článkov.-Nauro 11.júl.2010